UNA BOTELLA, DOS MUJERES Y YO.

Yo estaba en aquel comercio hacía ya un tiempo y no me movía de mi lugar, a la espera de que me reconocieran y me dieran una mano.Esta vez, fueron dos mujeres, y una de ellas alargando el brazo y con una melancólica mirada, me tomó suavemente al tiempo que le decía a la otra : esta se la llevo a mi hermano.
Pidió que me envolvieran para regalo, y comenzé a viajar.
No es lo mas divertido del mundo, pero el destino que yo llevaba para mí, hizo que superara calladita los mas de 12000 kilómetros de vuelo.

Ya estábamos instaladas en la primera fila del ómnibus ( conseguimos arriba, en el segundo piso) que nos llevaría finalmente hasta Montevideo, y vería por fin a mi familia, que se había ido de Turquía hacía ya treinta años.Mi hermano, su mujer y mi sobrina uruguaya.Como tenía miedo de que se me rompiese, la arropé y la llevé conmigo en mi bolso junto con la cartera, y la minerva que uso cuando viajo.Ellos me estarían esperando en la plaza " Cuba " en la que me tendría que bajar, al igual que aquella vez hace ya muchos años.
Mi compañera de viaje dormía y no tardé yo también en hacerlo hasta que llegamos a la frontera.

Me llamaron la atención esas dos mujeres que hablaban ( la morocha, mayor, lo hacía muy fuerte ) un idioma que no pude reconocer, y me intrigó eso desde que las oí haciéndolo en la cola del check in.
Por esas cosas de los viajes, lo hicimos juntos instaladas ellas en dos asientos vecinos al mío, (el tres ) , que siempre utilizo cuando viajo solo, porque me estiro cómodo, coloco mi maleta debajo de las piernas, y así no se me hinchan tanto en un viaje carretero de mas de ocho horas. Me costó una discusión con el chofer, pero al fin me dejó subirla conmigo.
Después, en la frontera, justo después de ellas, pasaporte en mano, le pregunté a la de migraciones de dónde eran esa dos mujeres, así, aunque no lo entendiera, por lo menos sabría su origen.En turco hablaban.

Me despierto, sobresaltada, justo a tiempo para reconocer que estábamos en Plaza Cuba y el chofer no hacía nada que hiciese pensar que se detendría. En un grito,( en realidad en dos palabras ) salté de mi asiento, sacudí a mi compañera y bajando la escaleras le golpeé la puerta al chofer para que se detuviese, al tiempo que le reclamaba en las dos palabras que en castellano había aprendido:
¡ Plaza Cuba,Plaza Cuba, Plaza Cuba y mi angustia crecía y el ómnibus seguía. ¿ y mi hermano....qué pasaría ahora ? Nosotras solas, las valijas,sin conocer esa ciudad, sin idioma, ( hablo inglés ), pero ni el chofer ni las personas que debían haber descendido en la famosa placita , lo hacían. En inglés le grito que no tengo plata, que mi hermano me esperaba en ese lugar.El chofer, según me explicaron dspués, de malos modos responde que no tiene la bola de cristal , y que no iba sin saberlo previamente, a parar en ese destino.

La gritería me despierta y la morocha ya estaba abajo, al tiempo que la otra recogía apresuradamente todo lo que tenían en los asientos .Me quedo solo, voy entendiendo el conflicto que se estaba desarrollando en el otro piso y, por esa cosas de la solidaridad con el turista ( que también yo he necesitado alguna vez), bajo la escalera y en un inglés de poco vocabulario ( pero buena pronunciación) le ofrezco mi auto, que había dejado estacionado cerca de la terminal, y calmándola, le digo que yo las llevaré hasta Plaza Cuba.

Yo, quietita , bien arropada, espero mi destino, adentro se ese bolso que esa señora llevaba firmemente agarrado de su mano.No entiendo mas que turco,me llaman Raki,( fuerte la k al final y la i queda como mordida y casi inaudible ) y soy una bebida autóctona y muy popular en mi país.

Bueno , Dios existe ( soy musulmana , creyente ) pero es una forma de decir. Ese desconocido, que por suerte me habla en ingles, me dice que me tranquilice, que no hable mas con ese chofer, que es un abusador  de poder y que no tendría yo éxito en mis reclamos , por mas que le gritase.

Busco mi celular, llamo a la casa del hermano, le cuento lo sucedido y concertamos una cita en la placita del conflicto.
Ya en el auto, sentada detrás mío la otra mujer, que no hablaba inglés, sin entender las palabras de agradecimiento que me prodigaba efusivamente su compañera. Pero todo no eran palabras, pues mientras las decía, hurgando en su bolso de mano, sacó de entre sus ropas una botella delicadamente envuelta en blanco papel sedoso y me la ofreció de regalo .La rechacé; le dije que yo no era el destinatario original, que la disfrutara con quien había pensado hacerlo y, tire y afloje, yo que no y ella que sí, hasta que por detrás de mi asiento, la esconde.
Solo otra vez, y ya manejando, estiro curioso la mano y la botella no estaba. Detengo el coche y , busco inutilmente por detrás. No estaba. Suena el celular, y la voz de la sobrina de la dueña de la botella, me dice que la amiga - que no había entendido nada- la había llevado consigo, y que la tía estaba como loca porque quería que yo me hubiese quedado con ella ( con la botella, claro ).
Le digo que no ( firme, pero cálidamente ), que así tenía que ser, ( cosa que internamente verdaderamente yo sentía ) y que de última brindaran por mí, y seguí viaje.

Yo estoy aquí, en el medio de una mesa , cumpliendo mi inefable destino, rodeada de manos con vasos que se entrechocan brindando conmigo por el ansiado reencuentro, y por una persona de la cual no sabemos ni el nombre.
                                                                                                                Bernie
* conseguí, el nombre del maldito y maleducado chofer, y ya se va a enterar , a su debido tiempo, de mi queja. Eso, también lo pondré por escrito.

1RA ENTREGA DEL SICCIONARIO

* DE LAS NAVIDADES.

 Navidad- en imagen especular dícese de la dádiva a  n personas o instituciones  el 24 de diciembre.

Arbolitos-( masc). Arbolitas, fem. Comprado o natural, perennemente caduco en enero. Se llena de luces y  bolas también caducas, de diversos colores y formatos.

Luces ( navideñas )- enjambre de cables con pequeñas lamparitas con alto sentido de la solidaridad. Si una se rompe las demás no prenden . Si se  rompen mas, tampoco. Me c… en las p…. luces!!!!

Intermitentes- si son buenas, prenden y apagan en el mismo intervalo de tiempo. Si son chinas, sólo prenden y se apagan ( para siempre ) Ver “ me c….”

Augurios- Provienen de un “ chip salutatorio “ . Validez del artificio: del mes de diciembre hasta el 6 de enero del año venidero.Varias ONG trabajan incansablemente para alargar los plazos.

Magia –( sing) intento ( en realidad varios ) de estirar el sueldo,  el aguinaldo y el salario vacacional para que duren el mismo plazo que los augurios.

Milagro ( navideño ) En América del Sur, con temperaturas entre 25 y 45 grados se come lo mismo que en Europa y EE.UU con cero grado o menos y nieve. No se mueren de milagro, mismo.

Papá Noel- macho gordo vestido de rojo y blanco y muy regalero , que se mete por las chimeneas y no se quema ni se ensucia.( ver cualquier film )

Santa Claus- (revisionismo de género ) Si es santa, muy macho no era. Se comercializa fundamentalmente en EE.UU.

Villancicos- cancioncicos navideños que entonan los villanos para transformarse en buena gente, con propósitos altruistas biodegradables en su mayoría.

Pesebre- según serios estudios antropológicos, sería la verdadera “ cuna “ de la religión judeo-cristiana, mal que les pese(bre) a muchos detractores de esta teoría.

Los Reyes Magos- para el príncipe heredero son los padres, y lo sabe desde muy pequeñín, lo que lo ha despojado en parte de aquella ilusión.

Melchor, Gaspar y el negro Baltasar-( antropología ) nunca se supo, de qué color eran los otros dos.

Fieles- Son los menos.” El que esté libre de culpa…….está hecho piedra” o algo por el estilo. .....CONTINUARÁ

EL ( SIC ) CIONARIO ( explicaciones ) DEL " LOCO "

                                                       Introducción
* todos los vocablos de esta sección, son literales, y los presentamos en sus dos acepciones : la primera aceptada por la RAE y la segunda -(sic )- ver definición - humorística, absurda, pero en contexto ; desintegrada y vuelta a armar, para darle otro sentido que el del original que la inspiró, aunque sea o parezca incorrecto.
Nos enfrentamos a la- por donde la miren- dura, ardua ( le sobra una a ) tarea de armar con Slictik ( que fue quien la propuso )  un diccionario de términos humorísticos para ser usados por los que escriben en ese estilo. Lo dejaremos anaquel  (gracias Peloduro ) estante.¿ se capta ? Acá van algunas palabras con sus correspondientes acepciones, nunca aceptadas por nadie, hasta ahora. Al mismo Pirandello le dijeron una vez que ya tenían mucho " "pirandelismos" y esto es cierto: no somos originales....pero lo seremos.

                                                 Algunos ejemplos a tu consideración , explicados y fundamentados.
                                                 Se obvia ( salvo en la T ) en esta primer entrega la acepción original.

Amenaza - divierte, pero advierte ( el vocablo contiene el sentido, pero esconde la palabra amena )

Bello- sólo en los hombres es lindo y seductor, ¿ biste ? ( por similitud fonética )

Curioso- prelado en el confesionario  ( lo mismo que con la primera )

Demoníaco- que exhibe sus maldades . ( idem )

Estrecho- cortito,un paso nomás ( es trecho cortito, un paso....)

Finalizar- poner fin a la carera, bandera en alto ( tal cual )

Gerundio-¡ flor de verbo! , y bien conjugado ( asociación libre con geranio )

Holgado- a olga le vendría mejor un talle menos ( tal vez nos quede así , a nos el diccionario )

Infierno- estación donde hace un frío del diablo. ( del estilo que geranio )

Jurisprudencia- casi nunca la tienen ( axiomático )

K- repetida dos veces huele mal, escrita tres veces, peor. ( el racismo es una cag....)

Lunar- pequeña mancha en la piel, que no desaparece a los 28 días. ( perdón,Gómez De la Serna )

Marta- mujer de pelo muy valioso ( una pincelada de humor )

Nogal-  que nuez francesa como parece ( viejo, pero jugamos con el no de nogal, y aquí está el aporte prometido ).

Ñomo- enano fantástico, y analfabeto ( no era fácil con ñ , había que ser creativo y autoindulgente )

Osculo- ( opcional ) : beso negro,  o dar un beso, pero muy mal dado

Pancarta- receta casera que se exhibe comunmente en restaurantes "a la carte" ( mediocre )

Quiosco- el carácter del dueño del mismo,claro. ( redundancia )

Regional- que está bárbaro ser de la zona.( Divertida la asociación de sentido y escritura ).

Sorpresa- religiosa sorprendida en una celda , rezando.( hemos creado mejores, pero bueh! )

Terraja- instrumento usado por fontaneros para elaborar rosca en caño virgen.(acepción original )
Terraja- a) al medio ( muy fácil ) ; b ) mujer vulgar, que no se enrosca con la gente culta (difícil ) Extraído
              del argot rioplatense.                                                                                                  

Pusimos sólo éste como ejemplo de la futura presentación del siccionario por las dificultades que entrañaba.
La redacción.

Ünico, no ?  Sí, un icono.

Veloz- que termina la siega antes que los demás

W - ( espacio destinado a el espíruto creativo del lector )

X-  ( este es para las lectoras )

Zetas- letras, que de última, si no las conoces y manejas bien, pueden ser venenosas.( otra vez el recurso de el fonema  y el significado )
       

Nota del autor, sólo para el auditor : amigo, no sé si es lo que esperabas o tenías en mente. De no ser  así, dame algún ejemplo y no te aflijas, porque igual lo he pasado de mar a villa ( ver desembarco) jejeje confeccionándolo.
Bernie5422

                                                          con frases incorporadas

esponsor- cónyuge.Marido que paga todos los caprichos de su media naranja.
                 ej: desde que nos casamos, mi esponsor y yo hemos sido inseparables ¡ también !

esponsales-  celebración con ritual, durante la cual la novia le "echa sal en la cola al novio".
                    ej: desde los esponsales, el pajarón del marido, quedó enjaulado (sic)

himeneo - (neo-nuevo) si tiene suerte. Antigua asociación conyugal caída en desuso porque ya a nadie le importa. Ej: El himeneo , para él, no era un tema, la experiencia lo era.       

Corresponsales-   Empleados de los "medios",en part-time sabatino, destinados a ir de iglesia en iglesia y no llegar tarde a ninguna ceremonia.Ej: En ese famoso casamiento, estaban presentes todos los corresponsales.
                          
conjugar -  acto de utilizar todos los tiempos verbales para el divertimento.
                  Ej : A mí, conjugar en la 2da persona del pretérito pluscuamperfecto me copa ! es divertidísimo.

enjugar-  acto de secarse el llanto de la risa que causan las contiendas en el pictionary.

OCU-RRENCIAS (palabra clave : ojo )

*A mi esposa. 1/ 01/ 2013

Hoy , primero de año, y yo, añoro lo primero.
Ayer ( por entonces ), en clase , miraba sin ver. Luego, miré sin verla , mas luego miré mirándola y entonces la ví.
Ella miraba sin verme, creo, pero yo  empecé de reojo a vicharla . La veía de lejos sentada en su pupitre. Si se  acercaba , le echaba una mirada mas de cerca ( pero todavía no a los ojos) y la relojeaba toda, como investigándola.  ¡Esos ojos !...  era ella. Aprendí con el tiempo-también- que ¡ ojo con ella !, y se me abrieron tantísimas veces de asombro por como era , por como pensaba y por cómo actuaba.( y eso no ha cambiado )
Jamás pasaba desapercibida, y para mí , menos.
Un día me atreví, y mis ojos se posaron sobre los de ella y muchos años después, felizmente, el resto de mí.
Tuvimos y ( tenemos todo ) ....si parpadea, parpadeo; si me guiña , guiño, si sus ojos se enojan , bajo los míos con vergüenza ; si alguna vez llovieron, tuve después la suerte de conocer sus ( arco ) iris , y cuando me tuvo entre ceja y ceja me lo banqué, pero también supe, mas de una vez, tenerla de pupila.
Debo confesar que a otras miré y miro, pero ver, lo que se dice ver ,sólo a ella. Bernie 

MAYA USTED A SABER ....

Reflexión dubitativa si las hay, porque de verdad , que el doce del doce del doce se las trae y con él un sinnúmero de negaciones , dudas y certezas.
Sí, porque el universo de las personas está dividido a propósito de esto. Están las que niegan ( están desde que el mundo es mundo ) todo o casi todo. Las que dudan ( esas no son un dilema ) pues son relativamente inoperantes y por ende flexibles, y por último, las que sienten las certezas y ésas son las imprescindibles e inamovibles.
Y hago hincapié ( no es un simple y manido juego de palabras) en el hecho de su invalorable participación, pues todo el equilibrio del sistema cósmico reposa sobre ellos. Son, por decirlo gráficamente, la base de una pirámide ( imaginativo para los ejemplos ) , en la que se sustentan la historia de los pueblos , sus costumbres y por sobre todas las cosas, sus creencias.
Por eso lo de las certezas. No se puede creer en dioses por la mitad o al mas o menos. O crees o no crees. Punto.
Ahora bien, si de creencias se trata, la humanidad siempre tuvo la necesidad de contabilizar el paso del tiempo, para tener una medida relativa de su tránsito por este mundo. Pero sucede, y no tengo muy claro porqué, sólo han sido un mero instrumento de mediciones temporales.
No es el caso del los Mayas, no señor. Ellos creían a sabiendas ( ahora sí el jueguito de palabras ). Ellos si tenían que hacer un calendario , era ( donde el verbo Era adquiere una importancia cósmica ) en serio, la cosa les tenía  que salir redonda, para empezar a hablar.
Lleno de predicciones estáticas y temporales, y hablando de temporales, se nos viene uno que te lo "voglio dire" y no es de esos que últimamente " azotan " ( único verbo usado para tales acontecimientos ) distintas regiones del planeta y de los cuales hemos sido advertidos desde distintas fuentes de la  sabiduría humana.
Si disecamos literalmente el termino temporales, podríamos llegar a su verdadero significado profético, entre líneas, que es casi una amenaza por anticipado. A ver si me explico: temp vendría de "se viene un viento de la gran puta" ( es el fin ), y orales de " mirá que te lo venía diciendo ". De ahí lo de profético.
No es solamente " que el planeta se queja " , comentario que por estos tiempos que corren ( si es que no se cansan de correr y se detienen del todo ) está en boca de casi todo el mundo, sino que parece que está emparentado con pensamientos máyicos ( quise decir mágicos ) . De ahí lo  lo complejo de los vocablos  término y temporal.
Es término porque termina y temporal porque termina en plazo a determinar (otra vez ese verbo, estamos fritos ) y ellos mismos son dos términos. Yo lo veo un poco reiterativo, pero la letra con sangre entra y eso los Mayas lo tenían bien clarito, y hacían cualquier sacrificio ( asociación de ideas fácil , pero insustituíble )  en aras de esa premisa
O sea, y volviendo al comienzo de este apartado ( porque no pertenezco al grupo de los ciertos ) parece que es nomás el fin de los tiempos, y hace mucho tiempo que lo vienen diciendo.
La verdad es que eran orgullosos los Mayas. No se andaban con chiquitas. Si de verdad sabían que se les terminaría el calendario....bueno ¡ que reviente todo ! y que también se acabe el mundo, qué joder!!!
No, hablando en serio,de nuevo me pregunto....¿ habrá algo de cierto en todo esto ? porque.....se habla de la hora 12 del 12 del 12 del 12, y yo estaba acostumbrado a que las cosas empezaban en la hora cero o terminaban en ella.
¡ Ha nacido una esperanza ! Aquí y ahora estaríamos a mitad de camino, y a propósito.. ¿ nunca se preguntaron porqué ningún calendario empieza con el día cero ? ¡ Ah, qué enigma entre los tiempos ! O sea que capaz que no, que le erraron como de aquí a la luna o, mejor dicho en el caso de ellos ", de aquí al sol ".
Capaz, quién te dice, como decíamos antes , se acaba un calendario, y otro ya está en la imprenta (china,  nos costaría menos que éste ) y vuelta a rodar la tierra ( que es lo que mejor sabe hacer ) , y le tiramos la pelota a las generaciones venideras, como si acá no hubiese pasado nada, y que los extraterrestres se sigan cagando de la risa de nosotros.      ¡Algún día lo haremos juntos!  Así sea.               
                                                                                                                        Bernie

VIRGEN ( HOJALÁ ) UNA EXPERIENCIA ÚNICA

Ahí está ella. Blanca, inmaculada. Nadie la ha hollado todavía. La miro, ( creo que me mira ). La deseo, me urge. Me invade un brevísimo temblor, los dedos me tamborillean ;siento una sequedad en la boca que humedezco con lascivia, ( pudiera ser saliva ) y sólo interrumpe ese silencio encantador mi respiración entrecortada.
Nada se interpone entre nosotros.
¿ Qué le digo ? Tengo que encontrar un tema, una frase, encontrar aquella palabra justa , que me permita poner en juego mis elucubraciones mas perversas. e imaginativas.
El éxtasis ( éxito es válido también ), me sorprende convulso y arrollador. Ella, sumisa todavía,se deja llenar de frases encantadas, de palabras acariciadoras, otras vulgares susurradas casi con miedo, y de pronto, sin advertirlo , un chorro imparable fluyendo intespestivo, la inunda .Satisfecho,- al pie, firmo y enciendo un cigarrillo. Bernie

 

* Podría haber sido " la hoja virgen " , pero el suspenso, antes en vilo, caería fláccido, derrotado.
* " al pie " puede usarse optativamente con  " a sus pies ". Después de todo, en ellas he puesto cosas peores.

EL PAPEL

*escuchando freilaj , recordando uno de los casamientos de mi hija María ( en casa nos casamos varias veces  )


Esto que suena está en plástico o vinilo, ( no sé ) , no entiendo lo que dice, está en hebreo, pero me imagino el contenido.
Me acordé que en el casamiento-fiesta , se había designado que algunos escribiesemos algo relativo al evento y yo hice lo mandado, pero en el apuro de la vestida, olvidé la hoja , y lo que había escrito con el mismo apuro, se borró de mi memoria .
Parado, al llegar mi turno, revisé inútilmente mis bolsillos y el papel no estaba. Micrófono en mano, confesé que me había olvidado de mi papel, y mirando a María a los ojos, arreglé espontáneamente el entuerto y le dije que yo no me olvidaba de mi papel.
Como se desprende sin mucha reflexión, el papel al que se alude, no es el resultado de el proceso industrial
de la madera , sino de uno mucho mas largo, con el que se puede, si se quiere, escribir un volúmen de muchas páginas, hechas con un papel  que no se vende en ninguna papelería.
Lo vas aprendiendo, hija, ya en el largo proceso del embarazo, ya en tu relación con Noga, que la pulpa que deviene en papel , lleva impresa de antemano las letras que eligirás para educar, que es de alguna forma trasmitirte a otra persona. Decía Serrat " les trasmitimos nuestras frustraciones, en la leche templada  y en cada canción ". Y ainda mais (agrego)....las ilusiones, las percepciones, las certezas y las equivocaciones.
Pero es el papel que nos toca " jugar ", verbo que trocaría por " seriar ", que me suena no sólo más apropiado, sino mucho mas ajustado a la realidad.
Bueno, cuando de chica " jugabas a las madres", te entrenabas para lograr hacerlo en serio, ahora de grande.
Y todo esto para decirte entre otras cosas, que en esas letras que yo no entiendo y vos seguramente sí , debería  estar escrito algo que evite convertir el papel en un papelón.

                                                                                                     Hoja-lá así sea.Papá