DE CUALQUIER MANERA QUE SE EXPRESE, QUEDA CLARO QUE LA VIDA REAL CONTADA COMO ES , VERDADERAMENTE NO PRECISA DE CONDIMENTO ALGUNO PARA SER DE LO MAS SABROSA.
SI ESCUDRIÑAMOS EL GUISO EN BUSCA DE TODOS SUS COMPONENTES, DESDE EL PRIMERO QUE SE AÑADE HASTA EL ÚLTIMO, SERÍA VÁLIDO SOSPECHAR CON POCO MARGEN DE ERROR, QUE ATRÁS DE TODO EXISTÍA ALGUNA RECETA DE LA QUE DIFÍCILMENTE PODRÍAMOS APARTARNOS PARA LOGRAR EL RESULTADO FINAL.
O, IGUALMENTE FACTIBLE, QUE TODO LO QUE ACÁ SE RELATA, ES FRUTO DE PURAS CASUALIDADES Y PRODUCTO DE LOS MISTERIOS DE LA VIDA Y DE SUS ACONTECERES.
RELATADO COMO ME FUE CONTADO, LAS DIFERENTES HISTORIAS PERSONALES TIENEN ORIGEN EN EUROPA, Y EN DISTINTOS PAÍSES ( RUSIA, ESPAÑA, LITUANIA, POLONIA E ITALIA ), AMÉN DE ARGENTINA Y EN EL PROPIO URUGUAY, CLARO.
LOS ACTORES ( EN ADELANTE EL ABUELO O LA ABUELA TAL Y CUAL) QUE FORMAN PARTE DE LAS RAÍCES QUE SE AFIRMARON EN TIERRAS URUGUAYAS, NO SE CONOCÍAN, Y TAL VEZ NUNCA SE CONOCIERON, SALVO INÉS Y BETA - ABUELAS DE ZAIRA Y DE ELENA RESPECTIVAMENTE-, DE LAS QUE YA LES CUENTO.
ESTAS DOS MUJERES, DE JÓVENES , VIVÍAN EN LA MISMA PENSIÓN, Y MIENTRAS LA ABUELA INÉS ERA CORSETERA A DOMICILIO PARA UNA FÁBRICA DE ROPA DE LENCERÍA , LA OTRA, (BETA) TRABAJABA COMO APARADORA EN UNA FÁBRICA DE CALZADOS, CUYO DUEÑO SE APELLIDABA ROCO.
Y SE FORMA CON EL TIEMPO UNA PRIMERA RAMA, PUES COMO EN ALGUNA NOVELA ROSA, BETA Y ROCO SE ENAMORAN Y FINALMENTE SE CASAN. DE ESA UNIÓN NACERÁN YOLANDA “CHICHE” Y DORA “COCA”. CHICHE SE DESPOSARÍA CON RODOLFO “PINCHO” ZAFFARONI Y TENDRÍA CUATRO HIJOS, UNO DE LOS CUALES SERÍA ELENA.
DIVERSAS CIRCUNSTANCIAS LLEVARON A ESE MATRIMONIO Y SUS CUATRO HIJOS A VIVIR VARIOS AÑOS EN MÉXICO, DE DONDE RETORNARÍAN MAS TARDE A VIVIR EN MONTEVIDEO, EN UNA CASA DE LA CALLE 6 DE ABRIL, EN UN BARRIO LLAMADO CARRASCO, DONDE SE CONOCIERAN ZAIRA Y ELENA - ANTES- Y A MUY TEMPRANA EDAD.
VARIOS AÑOS ATRÁS, Y MUY LEJOS DE ALLÍ, EN LA CALLE DEMOCRACIA DEL BARRIO GOES, OTRA RAMA CRECÍA. ALLÍ VIVÍAN MI ABUELO ISAAC, MI ABUELA GENTA , MI TÍO OSVALDO ( OSCAR ) Y MI PADRE NATALIO ( MAURICIO O MORIS )
MI PADRE, YA UNIVERSITARIO Y SOLTERO, POR ESAS COSAS DE LA VIDA, TRABA RELACIÓN COMERCIAL CON “PINCHO” ZAFFARONI ( FUTURO PADRE DE ELENA, COMO VIMOS ) Y SE HACEN SOCIOS DE UNA PEQUEÑA FABRIQUITA DE ACEITE. NO SE SI DEBO DECIR QUE SE ENCONTRARON O QUE SE ENTRONCARON, PERO LA UNIÓN DURA LO QUE DURA, Y LA VIDA LOS SEPARA DESPUÉS TANTO, QUE CREO NO SE VOLVIERON A VER NUNCA MÁS.
NO OBSTANTE, LA SAVIA, COMO VERIFICAREMOS, YA ESTABA MEZCLADA.
MI PADRE , SE ENNOVIA CON PAULINA (PITULA), SE CASAN ,Y MUCHO TIEMPO DESPUÉS ( EN MI ADOLESCENCIA), SE MUDAN CON MI HERMANA Y CONMIGO A UN BARRIO LEJANO LLAMADO CARRASCO Y ¡OH CASUALIDAD ! A POCAS CASAS DE LA CASA DE SU EX SOCIO ZAFFARONI ( QUE QUEDÓ EN MÉXICO ) Y DE SU ESPOSA CHICHE E HIJOS. MI PADRE CONOCÍA A CHICHE DE CUANDO ERA NOVIA DE PINCHO Y ARMARA AQUELLA SOCIEDAD, PERO NADA SABÍA ENTONCES DE LOS ACONTECERES DE ESA FAMILA.
MIENTRAS TODO AQUELLO SUCEDÍA, LA ABUELA INÉS HACÍA SU VIDA ( SU PROPIA RAMA), Y SE CASABA, DABA A LUZ A SARA ( COCA ) Y ÉSTA A ZAIRA Y A LEO, MI FUTURO CUÑADO, QUIENES VIVIERON UNOS AÑOS EN CARRASCO, LUEGO EN UN BARRIO CERCA DEL PARQUE RODÓ, EN LA CALLE PATRIA, Y UN DÍA, DE ALLÍ SE VOLVIERON AL LEJANO CARRASCO, Y ¡OH CASUALIDAD, A POCAS CUADRAS DE LA CASA DE ELENA Y A POCAS DE LA MÍA, EN CONSECUENCIA.
PERO DE LA CALLE PATRIA, SI QUEREMOS SABER TODO, NO NOS PODEMOS IR SIN MIRAR QUE EN OTRO DEPARTAMENTO VIVÍAN BUBI Y SU MAMÁ CARLOTA, AMIGAS Y VECINAS CON ZAIRA Y SU MAMÁ SARA ( LA COCA, COMO SE LA CONOCÍA).
CON LOS AÑOS SUPE QUE UN AMIGO DE MI PADRE Y DE MI MADRE, JUAN JINCHUCK, YA CASADO Y CON HIJOS, ERA PRIMO DE LA TAL CARLOTA, QUE ERA AMIGA DE COCA . QUE ETC….
BUBI, EL HIJO DE CARLOTA, TERMINÓ LA CARRERA DE ARQUITECTURA Y FUE COMPAÑERO DE ESTUDIOS DE LEOPOLDO PORZECANSKI , A QUIÉN PONDREMOS EN ESCENA DE AQUÍ A POCO, FORMANDO SU PROPIA RAMA.
BUENO, NO HAY PORQUÉ HACER MISTERIOS. LEOPOLDO ( POLO ) SE CASÓ CON MI HERMANA ALICIA.
ASÍ QUE POLO ESTUDIA CON BUBI, QUE ES HIJO DE CARLOTA, QUE ES AMIGA DE COCA, QUE ES MADRE DE ZAIRA , QUE ES MI ESPOSA.
ZAIRA, EN CARRASCO, SE REENCUENTRA CON SU AMIGA QUE VIVÍA A LA VUELTA DE LA MANZANA. ESA CHICA SE LLAMABA ELENA , LA CONOCÍA DESDE LOS TRES AÑOS ( COMO DIJE), Y HASTA HACÍA POCO VIVÍA EN MÉXICO, Y SU PADRE ZAFFARONI HABÍA SIDO SOCIO DE MAURICIO ( MORIS ) , QUE CONOCÍA A JINCHUCK, QUE ERA PRIMO DE CARLOTA , QUE ERA AMIGA DE COCA, QUE ERA LA MADRE DE ZAIRA , QUE ES MI ESPOSA.
Y YO, QUE ME MUDO CON MIS PADRES A CARRASCO, VOY A LA MISMA ESCUELA QUE ZAIRA Y QUE ELENA, Y FINALMENTE COMPARTO EL AULA - DURANTE DOS AÑOS- CON ZOA Y CON ZAIRA , QUE ES MI ESPOSA, EN EL LICEO 15 DE LA CALLE AROCENA.
ACTUALMENTE ZAIRA, (QUE ES ….), MIS HIJOS Y YO, SOMOS AMIGOS (LA FAMILIA QUE UNO ELIGE) INSEPARABLES DE ELENA , SU MARIDO LUIS Y SUS HIJOS; DE ZOA , SU MARIDO JUAN JOSÉ Y SUS HIJOS; Y DE MARÍA NOEL (SEPARADA) Y SUS HIJOS, Y NOS REUNIMOS CON FRECUENCIA -CON LA QUE PODEMOS- PORQUE VIVIMOS A CIENTOCUARENTA KILÓMETROS DE DISTANCIA.
NO SÉ SI ESTA HISTORIA DE VIDA HA QUEDADO CLARA , O ME HE IDO DEMASIADO POR LAS RAMAS.
UN MISTERIO SABER DEL JARDINERO QUE PLANTARA ESTE MÁGICO ÁRBOL, PERO SEGURO QUE YA NO HABRÁ ( POR SUERTE ) NINGUNO QUE LO PODE, Y HAN SALIDO YA DE TODAS PARTES RAMITAS , BROTES Y HOJAS NUEVAS, PRESTAS YA A CONOCERSE Y A QUERERSE.
BERNIE.
